一元復始，萬象更新。

　　值此新年到來之際，我代表集團公司黨組和集團公司向奮戰在公司國內外各條戰線的石油員工、老同志和員工家屬致以崇高敬意和親切慰問！向長期關心支持中國石油發展建設的各級領導和各界朋友表示衷心感謝和美好祝愿！

　　過去的一年，面對國際政治經濟環境復雜多變、國內經濟發展下行壓力加大、石油石化市場需求減緩等嚴峻形勢，我們堅決貫徹中央“穩中求進”的工作總基調，努力保增長、保穩定、保供應，堅定信心，迎難而上，采取一系列積極有效的應對措施，保持了生產經營平穩受控運行，各方面工作都取得了新成果、新突破。我們著眼于增強國家能源安全保障能力，突出集中發展油氣業務，繼續保持大慶油田穩產，積極鞏固“海外大慶”成果，大力推進“西部大慶”建設，全面部署“新疆大慶”建設，為長遠發展奠定基礎。我們深入貫徹國務院“新36條”，積極推進與民間資本、社會資本、金融機構和國際大公司等合資合作，在油氣勘探開發、西氣東輸三線建設等方面取得重大突破。我們建成一批重點項目，陜京三線全線、西氣東輸二線所有支干線全面投產，中亞天然氣直供香港地區；撫順石化煉油和乙烯、呼和浩特石化煉油擴能改造等工程按期投產，為公司科學發展注入強勁動力。通過公司上下的共同努力，集團公司主要生產指標較快增長，經營業績穩中有增；國內油氣儲量保持高峰增長，原油產量增幅創重組改制以來最高水平，天然氣產銷量繼續快速增長，油氣市場供應安全平穩，管理提升活動深入開展，黨的建設、班子建設得到加強，企業和隊伍保持和諧穩定。

　　黨的十八大是在我國進入全面建成小康社會決定性階段召開的一次十分重要的大會。我們要深入學習貫徹落實十八大精神，緊緊圍繞全面建成綜合性國際能源公司目標，堅持資源、市場、國際化戰略，堅持突出集中發展油氣業務，深化改革開放、注重保障和改善民生，打造綠色、國際、可持續的中石油，建設忠誠、放心、受尊重的中石油，不斷增強公司國際競爭力和可持續發展能力，為保障國家能源安全和全面建成小康社會做出新的貢獻。

　　2013年是全面貫徹落實黨的十八大精神的開局之年。我們將堅持“穩中求進”的工作總基調，確保企業大局和諧穩定、市場供應平穩有序、生產經營穩定增長。要繼續抓住和用好重要戰略機遇期，積極應對各種困難和挑戰，繼承發揚大慶精神鐵人精神，腳踏實地埋頭苦干，努力做到質量效益有新提高、創新驅動有新進展、改革開放有新突破、改善民生有新成效，實現良好開局。

　　最后，衷心祝愿大家身體健康，工作順利，平安幸福！