Elevance Renewable Sciences, Inc.（以下簡稱Elevance）6月27日宣布，該公司已經與全球最大的農業綜合企業集團之一：豐益國際有限公司（Wilmar International Limited，以下簡稱豐益）達成協議，雙方將合資興建一家世界級生物精煉廠。該合資廠將利用 Elevance 的專有生物煉制技術來生產高價值、高性能的化學品、先進的生物燃料和油脂化學品。表面活性劑、抗菌劑、潤滑劑，可再生生物柴油和綠色噴氣燃料等對這些產品的需求一直很大，而新的需求也在迅速崛起。

這家大規模生產廠的初始產能為18萬噸/年（約4億磅），最高可擴大到360萬噸/年（約8億磅）。該廠將落戶于豐益在印度尼西亞Surabaya新建的一體化制造聯合裝置基地。Elevance執行官兼市場銷售、發展副經理——Andy Shafer說：“我們選擇在那里建立這個工廠的真實原因是這樣的，豐益在印尼-Surabaya有著先進的設施，我們可以繼續沿著前輩走出來的路走下去”

新工廠預計于2011年投產，和所有基于Elevance 生物煉制技術的設施一樣，它的運作可以采用棕櫚、芥末、大豆、麻瘋樹或廢油等多種可再生進料油。

一旦投入使用，該生物精煉廠將生產綠色烯烴，包括對用于化學品和先進燃料的 α-烯烴和內烯烴、9-癸烯酸等新型多功能酯類和酸類化合物，以及油脂化學品和先進生物燃料的優質混合物的獨特分銷。

豐益生物燃料和油脂化學品部負責人Rahul Kale 表示：“Elevance 的獨特技術非常適合于我們目前的業務和資產覆蓋市場，為我們帶來了一個激動人心的增長機遇。這是提高我們所生產的可再生資源原料價值的一個非常具備資本效率的途徑。我們非常期待雙方共同開發并在我們的工廠部署這項技術。”

Elevance首席執行官KLynne Johnson 說：“作為可再生原料生產、精煉和營銷領域的領導者，豐益是 Elevance 將投資的第一個大規模生物精煉廠的理想合作伙伴。豐益的廣泛能力和現有的亞洲業務將使我們能夠快速建立并運營一個綜合型設施，從而在更短的時間內向市場提供低成本、高性能的可再生特種化學品。該合資廠的建成是 Elevance 拓展國際市場的下一步。”

Elevance Renewable Sciences, Inc. 簡介：

Elevance Renewable Sciences, Inc. 總部設在伊利諾伊州博林布魯克，致力于用天然油生產各類特種化學品。憑借“烯烴復分解反應”這一諾貝爾獲獎技術，該公司創造出高性能蠟、功能性油脂、抗菌劑、潤滑劑，添加劑和其它化學品。Elevance 被《商業周刊》(Business Week) 評為2008年十大最成功初創企業 (Top 10 Most Successful Startups) 之一。

　　豐益國際有限公司簡介：

豐益國際有限公司成立于1991年，是當今亞洲最大的農業綜合企業集團，同時也是新加坡交易所 (Singapore Exchange) 市值最大的上市公司之一。

該公司業務活動包括油棕種植、食用油精煉、油籽壓榨、零售包裝食用油加工和銷售、特種油脂、油脂化學品和生物柴油生產，以及糧食加工和銷售。

經過多年的發展，豐益已建立起一個靈活的農業綜合企業一體化模式，該模式被廣泛應用于農產品加工業務的整個價值鏈，從各類農產品的原料和加工到品牌推廣、營銷和銷售。憑借該業務模式在規模、一體化和物流上的優勢，該公司能夠從價值鏈的每一環節上獲得利潤，實現顯著的經營協同效應和成本效率。