（2013年5月20日，廣州）近日，在廣州舉行的CHINAPLAS國際橡塑展上，殼牌發布了應用于橡塑聚合物行業的全新工藝油系列產品利斯來(Risella) X。該系列產品由殼牌天然氣制油(GTL)技術研制而成，能夠改善橡塑聚合物行業中熱塑性彈性體(TPE)的物理機械性能，增強熔體流動性、彈性和顏色穩定性。GTL技術的不斷發展和全新工藝油系列產品利斯來(Risella) X的成功發布，或將引領橡塑聚合物行業的變革。在本屆CHINAPLAS國際橡塑展上，殼牌還展出了其他適用于橡塑聚合物行業的工業潤滑維護產品和技術服務解決方案，如殼牌得力士(Tellus)系列液壓油、殼牌可耐壓(Omala)工業齒輪油和殼牌佳度(Gadus)潤滑脂等。

殼牌亮相CHINAPLAS國際橡塑展

全新GTL工藝油系列產品利斯來(Risella) X的推出，集結了殼牌多年來對客戶需求的深入挖掘和對尖端科技的持續追求。殼牌中國工業潤滑油市場部總監朱京捷女士在媒體溝通會上表示：“技術創新是殼牌技術領先的強大動力。比起注重市場一城一池的得失，殼牌真正追求的是對尖端科技的不斷創新。利斯來(Risella) X工藝油作為GTL技術的最新研發成果就很好地體現了這一點。除了在橡塑聚合物行業的運用外，殼牌還將持續挖掘GTL這一嶄新技術在更多領域的貢獻潛力，以幫忙客戶降本增效，駕馭挑戰。”

殼牌中國工業潤滑油市場部總監朱京捷女士在媒體溝通會上發言

殼牌全球工藝油總經理Victoria Guy女士在媒體溝通會上發言

殼牌東北亞工藝油銷售總經理韋宇波先生在媒體溝通會上發言

在媒體溝通會上，殼牌全球工藝油總經理Victoria Guy女士、殼牌東北亞工藝油銷售總經理韋宇波先生以及殼牌亞太工藝油技術經理王立平先生分別與媒體分享了殼牌工藝油在全球及中國的發展狀況和前景、以及殼牌工藝油的技術特點等。特別是在技術環節，王立平先生深度解讀了GTL技術和利斯來(Risella) X工藝油產品在橡塑聚合物行業上的應用前景。他指出，一方面，相對于傳統基礎油，由GTL技術提煉出來的基礎油具有非常高的純度，其外觀如清水般潔凈，另一方面，由它制成的工藝油產品也具備優秀的物理和化學性能。利斯來(Risella) X正是GTL技術產品的優秀代表，將它填充到熱塑性彈性體(TPE)中，可以改善它的物理機械性能，并降低生產成本。

純凈如水的全新工藝油系列產品利斯來(Risella) X注入特制冰雕

同樣亮相現場的殼牌全系列的工廠設備維護用油，更是凝結了殼牌多年的研發經驗，具有卓越抗磨特性、延長使用壽命以及提高系統效率等顯著優勢，在全球范圍內被廣泛使用。據悉，全世界使用的液壓油，每7桶中就有1桶是殼牌得力士(Tellus)系列液壓油。該系列產品中最頂級的殼牌得力士(Tellus) S4 ME高級合成液壓油，其使用壽命是普通液壓油壽命的四倍，并能全面提高系統能效達6.4%*。

此外，在展品中，殼牌可耐壓(Omala)工業齒輪油是設備使用者和管理者的理想選擇。特別是殼牌可耐壓(Omala) S4 GX齒輪油是殼牌最暢銷的合成工業齒輪油。它具有非常優異的低溫流動性和超長使用壽命，能將摩擦系數降低35%，磨損減少高達90%。而殼牌佳度(Gadus)潤滑脂，是可以簡化產品庫存的多用途潤滑脂，是專為最嚴苛的極端溫度、使用壽命較長的應用而設計的專用潤滑脂（包括先進的聚脲基合成產品）和一系列開式齒輪潤滑脂。并且客戶無論在哪個國家，都可以購買到配方、質量和產品表現一致的潤滑脂。

殼牌將以持續不斷的技術創新、高效實用的技術解決方案以及優質強大的技術合作伙伴關系，滿足高增長市場瞬息萬變的需求，實現可持續發展的未來，讓工業生產更潤滑，讓世界運轉更順暢。而全新工藝油系列產品利斯來(Risella) X于橡塑聚合物行業正式啟航后，也將逐步走向更多工業行業，它優異的性能將不僅帶給客戶更多采購選擇，而且為他們的產品創新和升級換代帶來可能。

*實際數據可能會根據應用情況、當前使用的潤滑油、保養程序、設備工況、操作條件和使用液壓動力的強度不同而有所不同。

關于殼牌

殼牌是世界500強第一的國際能源和化工集團，全球最大的成品潤滑油供應商，約占全球銷量的13%，連續6年蟬聯全球第一潤滑油供應商。在華業務包括上游石油天然氣開發和液化天然氣業務、下游油品和化工業務、以及項目與技術部門（殼牌全球解決方案部和煤氣化業務），是在華投資最大的國際能源公司之一。同時殼牌具有強大的研發能力，在全球各地有8家專業油品研發實驗室。請訪問www.shell.com了解詳情。

關于天然氣制油(GTL)技術

天然氣制油(Gas To Liquid，簡稱GTL)技術是將天然氣通過化學反應轉化為液態的碳氫化合物，如煤油、柴油和蠟。根據裝置的設計，整個工藝可以有或無“基礎油模式”，根據市場的變化情況來生產燃料油和基礎油。GTL技術是通過化學方法調整天然氣分子鏈，然后利用一系列復雜工序將天然氣油化制成的。不僅可以在常溫下完成運輸，而且清潔程度也大幅提升，與石化柴油相比，GTL的二氧化碳、一氧化碳排放量相對較低。

殼牌集團每年投入約10億美金用于研發。尤其在GTL上，殼牌有40年的發展經驗。從1970年的阿姆斯特丹殼牌研發中心的試驗裝置，到1992年世界第一家GTL商業化運行的馬來西亞民都魯BINTULU工廠，再到2011年成功運轉的迄今為止世界最大的位于卡塔爾拉斯拉凡工業市RAS LAFFAN的GTL珍珠項目。

關于工藝油

工藝油是指初始沸點高于180℃的礦物油，通常作為產品配方的一個重要部分或者生產過程中助劑使用，對產品的性能和加工工藝有重要的影響。其優異的性能不僅帶給客戶更多采購選擇，而且為他們的產品創新和升級換代帶來可能。GTL工藝油用途非常廣泛，比如光纖光纜填充油膏、化纖油劑和皮革加脂劑、熱塑性彈性體、醫藥和化妝品、農藥等。在橡塑聚合物行業，工藝油有不同說法，包括填充油、操作油、橡膠油等。

請訪問www.shell.com/processoils了解詳情。

關于熱塑性彈性體(TPE)

熱塑性彈性體(TPE)是一種在橡塑聚合物行業廣泛應用的材料，它具有安全環保無毒、硬度范圍廣、著色性好、觸感柔軟、耐候性及抗疲勞耐溫性優異的性質，并具有橡膠的高強度、高回彈性和可注塑加工；由于這種材料加工性能優越、無須硫化，從而可二次注塑成型，與聚丙烯(PP)、聚乙烯(PE)等基體材料包覆粘合并循環使用以降低成本。