日 期：2013 年7月1日

招標編號：0747-1360SITCK017

中化國際招標有限責任公司受中化泉州石化有限公司委托，對中化泉州石化1200萬噸/年煉油項目9套油霧潤滑系統采購進行國內公開招標。現特邀請符合要求的投標人參加本次投標。

1.資金來源：企業自籌

2.招標范圍：中化泉州石化1200萬噸/年煉油項目9套油霧潤滑系統采購（詳見招標文件第四章技術要求）。

投標人為中化泉州石化有限公司提供9套油霧潤滑系統及其輔助設備，應用在中化泉州石化1200萬噸/年煉油項目13套裝置中，這包括設備的設計、制造、裝配、檢驗與試驗、涂漆、包裝、運輸等相關標準要求的工作內容，單套設備供貨清單至少應包括以下內容：

油霧潤滑主機一臺

油霧潤滑主機到各潤滑點管線、管件、支撐件

儀表風服務點到油霧主機的接管

油霧潤滑所需的全部油霧潤滑專用配件（至少包括油霧分配器、Tubing管、噴嘴、排放收集系統、油收集箱等）

自油霧分配器以下的所需全部連接用的管件、接頭（包括變徑接頭）、卡套等配件

備品備件

提供工程技術服務，包括對裝置中所指定的機泵的所有軸承腔進行油霧量計算，并確定油霧潤滑的應用方式，確定油霧輸入及排出的配置設計，進行整套系統的配置設計，提供安裝指導工程包，為買方的管線設計提供油霧分配流程圖。

提供主機詳細的使用說明及操作手冊

現場安裝技術指導服務及其它必要技術支持

3.購買招標文件時間：2013年7月1日至2013年7月10日（上午8:30-11:00，下午1:30-4:00，各休息日除外），地點：北京市復興門外大街A2號中化大廈一層西側中化國際招標有限責任公司售標書處 。每套售價人民幣1000元，售后不退。

（提示：如采用電匯方式購買標書，為便于及時發送招標文件，請投標人在匯款附言里依次注明：招標編號后四位、用途和投標人名稱，如“K017標書款 AAA 公司” ）

4.投標截止時間和開標時間：2013年7月22日上午9: 30時(北京時間)。屆時請投標單位的法人或委托代理人出席開標儀式。

5.開標地點：福建省泉州市湖美大酒店12層會議室（如有變化另行通知）。

6.投標文件的遞交：投標文件須密封后于開標當日投標截止時間前遞至開標地點。逾期送達或不符合規定的投標文件恕不接受。

7.招標方式：國內公開招標。

8.對投標人的資質等級、業績以及資金等的要求：

(1)在中華人民共和國注冊的、具有法人資格并保持良好履約記錄、有能力響應招標文件要求的單位（需提供年檢合格的營業執照副本復印件加蓋公章和稅務登記證復印件加蓋公章）；

(2)投標人應遵守《中華人民共和國招標投標法》及其它有關的中國法律和法規；

(3)投標人是向招標代理機構購買了招標文件的組織；無不良投標和履約記錄；

(4)油霧潤滑系統主機制造商具有ISO9000系列質量管理體系認證證書（需提供以上證書的復印件加蓋公章）；

(5)投標應當符合如下規定：法定代表人為同一個人的兩個或兩個以上法人不得同時投標；母公司與其全資子公司和/或控股公司不得同時參加投標；屬于同一母公司的兩個或兩個以上的全資子公司和/或控股公司不得同時參加投標；投標人必須是制造商或制造商直接授權的代理商；如為代理商投標，必須提供制造商對本次投標的正式授權書原件，否則其投標將被否決。

(6)2007年至今投標產品至少具有1項類似規格型號的油霧潤滑系統在國內石油化工行業類似裝置中2年以上的應用業績。并提供2007年1月1日至今的合同復印件加蓋公章作為業績證明材料，相關合同復印件加蓋公章需裝訂在投標文件內。

中化國際招標有限責任公司為中化泉州石化1200萬噸/年煉油項目9套油霧潤滑系統采購（唯一）授權的招標代理機構，我司僅在中國采購與招標網、中國國際招標網、中化國際招標有限責任公司網站發布有關該項目的招標信息，未授權任何公司及個人轉載相關信息。在此，我司鄭重提醒各投標人注意：與中化泉州石化1200萬噸/年煉油項目9套油霧潤滑系統采購相關的招標事宜均須與我司指定人員聯系，我司對任何轉載信息及由此產生的后果均不承擔任何責任。

招標代理機構：中化國際招標有限責任公司

地址：北京市復興門外大街A2號中化大廈21層

郵編：100045

聯系人：楊婷、王靈英

聯系電話：0595-22231202, 13599725006, 13505042726

電子郵件：yangting@sinochem.com, wanglingying@sinochem.com

傳真：010-80115555轉766045，0595-22231530

購買標書地址：北京復興門外大街A2號中化大廈一層大廳西側售標書處

購買標書聯系人：惠云霞、王曉斌

聯系電話：010-59368256、59368971

傳真：010-59368911

開戶銀行：工商銀行北京復外支行

開戶名稱：中化國際招標有限責任公司

帳號：02000 4850 9022 104668

招標人：中化泉州石化有限公司

地址：福建省泉州市泉惠石化園區中化泉州石化有限公司

郵編：362103

聯系人：楊釩

聯系電話：0595-27570106

電子郵件：yangfan01@sinochem.com

傳真：0595-27570568-8112

招標人監督和回訪部門：中化泉州石化有限公司監察審計部（紀委辦公室）

地址：福建省泉州市泉惠石化園區中化泉州石化有限公司監察審計部（紀委辦公室）

聯系人：監察審計部（紀委辦公室）

聯系電話：0595-27570371

電子郵箱：liuguanjia@sinochem.com

中化國際招標有限責任公司