Automechanika Shanghai 

上海國際汽車零配件、維修檢測診斷設備及服務用品展覽會   

2014年12月9至12日   

上海新國際博覽中心     

全球第二大Automechanika品牌展會，多項紀錄再創新高

與會人士盛贊展會行業推廣與教育功能、國際化程度及多樣性

全球買家及業內人士高度認可展會平臺及產品種類全面性

熱門同期活動滿足行業買家多重需求

作為亞洲規模最大、全球規模第二的Automechanika品牌展會，2014年上海國際汽車零配件、維修檢測診斷設備及服務用品展覽會的參展商及觀眾數量再度突破歷史紀錄，書寫下華麗篇章。本屆展會于2014年12月9至12日在上海新國際博覽中心落下帷幕，參展企業（上升6%）及與會觀眾數量（上升9%）均取得顯著增長。

2014年Automechanika Shanghai各項數據紀錄如下：

•   來自39個國家及地區的4,906家企業參展，較2013年增長6%

•   來自143個國家及地區的89,111名觀眾蒞臨現場，較2013年提升9%；海外國家及地區觀眾數量排名前十位的分別是：中國臺灣、韓國、俄羅斯、馬來西亞、土耳其、伊朗、美國、印度、日本及泰國

•   展覽總面積達220,000平方米，較2013年增長5%；使用上海新國際博覽中心全部17個室內展館以及10個室外展館

第十屆Automechanika Shanghai榮幸迎來法蘭克福市市長兼法蘭克福展覽有限公司董監事會主席Peter Feldmann先生蒞臨出席。這是Feldmann先生首次參觀上海展，展會的強勁發展以及參展商的滿意度令他留下了深刻印象。他評價道：“對有意在蓬勃的中國市場尋求發展并拓展國際業務的海內外企業而言，Automechanika Shanghai是一個相當專業的平臺。它的成功源于三大要素的推動：區域內日益發展的汽車市場、法蘭克福展覽廣泛的全球關系網絡與專業服務以及合作支持單位提供的龐大資源。”

與會人士盛贊展會行業推廣與教育功能、國際化程度及多樣性

致力于服務汽車行業的Automechanika Shanghai歷經多年來的發展已成為業界主要的國際性行業服務平臺。眾多業界資深人士、相關政府部門及協會組織都對上海展會的行業地位給予高度認可。Automechanika Shanghai的展品范圍覆蓋原廠設備及售后市場的全產業鏈，整合汽車零部件、維修與保養、用品及改裝三大主要產品板塊，為業內人士提供信息交流、行業推廣、商貿服務、產業教育等多功能的綜合性行業服務平臺。

正因如此，上海汽配展也吸引了眾多業內享有盛名的行業協會及希望借此高效平臺獲益的企業參與。多年來，展會持續得到中國售后市場論壇（簡稱CAF）及其成員品牌——博格華納、博世、采埃孚、大陸汽車、法雷奧、海拉、康迪泰克、馬勒、梅施、舍弗勒、天合以及天納克等提供的強大支持。參與展會的其他高端獨立品牌還包括：愛思帝、巴斯夫、百斯巴特、保賜利、北汽集團、布雷博、力魔、柳州五菱、馬哈、奇瑞、青特集團、日立、史丹利、索納克斯、萬向、一汽富奧、元征以及中國長安。

數據顯示，本屆Automechanika Shanghai在海外參展商數量、參展國家數量以及海外展團總面積等多項參數上再創佳績，進一步奠定了它作為汽車零配件、維修檢測診斷設備及汽車用品領域的行業平臺在國際市場的重要地位。在多家協會組織的支持下，展會的國際化程度持續提升。本屆展會迎來17個海外展團，其中包括首次參展的阿根廷及巴基斯坦展團。阿根廷展團由阿根廷駐滬總領事館組織參與，領館商務部負責人、副總領事Pedro E. Marotta先生認為展會的多功能性對于客戶具有深遠意義，他評價道：“這個展會非常重要，是必須參與的行業盛事。這里有許多買家，不僅來自中國，更有來自東南亞及南美地區的各個國家，如智利和巴西等。今年展團的成員企業都表示非常滿意，例如，其中一家企業在短短一個小時內與展會現場的其他參展企業交流，就找到了大約八種可以應對他們現有棘手問題的解決方案。在這里人們可以盡享豐富的行業資訊。”

汽車零部件板塊的代表企業之一，來自日本的愛思帝（Exedy）是一家高質量的離合器及液力變矩器制造商，業務遍布全球。首次參與上海汽配展的Exedy對于在展會取得的推廣成效及品牌建設頗為滿意。“我希望提高我們品牌的知名度，擴大售后服務市場的銷售渠道，讓更多的消費者知道我們的技術。此次來中國參展，更讓我們感到驚喜的是，除了中國本土客戶之外還有很多其他國家的客戶到訪，這意味著我們不僅在中國市場進行了宣傳，也向全世界做了展示。”Exedy株式會社公共關系部主任山根太郎先生給予了高度贊賞。

針對展會對企業在產品研發及教育方面的輔助功能，同樣是汽車零部件板塊代表企業的曼胡默爾中國區汽車售后市場業務總監龔驍先生表示：“在去年展會上我們僅僅展示了PM2.5濾清器的技術，而今年則帶來了已量產的濾清器產品。我們希望借此平臺呼吁行業相關部門制定針對PM2.5空調濾清器的檢測標準，并愿意分享自身技術優勢。”  

國內參展企業代表——煙臺三重技術股份有限公司是今年再度回歸的維修與保養板塊的展商。該企業擁有20年歷史，是領先的鈑金修復系統設計生產制造商之一。Automechanika Shanghai的專業平臺所提供的海量商業機會、廣泛的市場覆蓋以及卓越的信息交互作用得到該公司銷售代表任壽龍先生認可及贊許，他表示：“我們的許多海外客戶都會來參觀上海展，這也是我們選擇參展的重要原因。在這里我們接待了許多原有及新的客戶，來自埃及、越南、美國及俄羅斯等地，他們大都是具有采購決定權的資深業內人士。法蘭克福上海展不僅能幫助我們提升品牌知名度，接觸海內外經銷商，更讓我們有機會與其他業內人士交流，確保緊跟市場最新動態。”

用品及改裝板塊的諸多參展企業代表亦對今年參展的成效表示滿意，例如德國知名汽車養護品牌力魔的中國區獨家代理，同時也是知名的發動機、齒輪油、燃油、添加劑及汽車養護產品全球供應商——南京東沛國際貿易集團有限公司以及在業界享有盛譽的德國發動機油和潤滑劑制造商Bizol。Bizol 公司首席營銷官Marcello Assandri先生指出：“我們想在中國市場建立更多商業聯系，進一步拓展業務。通過展會我們也得以會見遍布世界各地的原有經銷商，來自美國、韓國、巴勒斯坦以及一些南美洲國家。” 世界各地的大量觀眾匯聚到展會現場，企業則藉此良機發布新產品。例如，德國力魔此次參展帶來了有效延長發動機使用壽命的陶瓷保護劑以及基于高科技合成技術的發動機清潔型機油產品。

全球買家及業內人士高度認可展會平臺的全面性

Automechanika Shanghai一直以來得到參展企業及觀眾的高度重視，作為國內外汽車領域最具影響力的行業服務平臺之一，它推動企業與觀眾間的交流、協助業內人士獲取相關知識及市場信息。本屆展會加強了海內外買家及不同潛力市場專業買家團的邀請力度。受邀前來觀展的眾多國際買家團中，由Hilltop Exhibition Pvt Ltd公司組織的尼泊爾觀眾團是首次蒞臨，該公司負責人Binod Malla先生此次帶領多家尼泊爾的零部件經銷商前來，并給予良好評價：“我們的買家對此次參觀感到非常滿意。盡管沒有看完所有的產品，但已經找到了許多可能進口到尼泊爾的新產品。有幾位買家在展會現場下了訂單并建立了新的業務聯系。這個展會為我們帶來很多便利，我們計劃明年再次參與。”

本屆Automechanika Shanghai全新推出了優選買家俱樂部，旨在為買家打造更為愉悅高效的采購之旅。這一獨特項目致力于為企業管理層及具采購決策權的高品質買家提供專屬商務服務，在提升觀展便利性的同時協助買家篩選適合的優質供應商，從而強化買家體驗。參與這一項目的捷溫汽車系統（中國）有限公司是行業領先的創新制造商，專業從事車用舒適制熱技術的設計研發，年采購總額逾人民幣5,000萬。該公司戰略采購工程師謝為洪先生對上海汽配展所蘊藏的商機頗為贊賞，他表示：“我在展會現場遇到許多優質供應商，他們的生產性質與我們的需求相契合，其中許多是我們的潛在供應商。這個展會成功地對整個汽車市場起到了推動作用。”

眾多海外觀眾亦對本屆Automechanika Shanghai的參展企業范圍之廣、質量之高，給予了高度認可，紛紛感到不虛此行。瑞士企業ISA GmbH出口業務負責人Bernard Schwartz先生表示：“我在這里找到很多不錯的經銷商資源，也接觸到許多中國乃至亞洲的企業。蘊藏著海量商機的中國市場正日益興起，隨著人們對于這個市場的銷售網絡關注度不斷提高，也將激發越來越多的市場發展潛力。”

來自希臘Group Radiator公司的Sevi Kopelou女士對此也表示贊同并評價道：“我曾參觀過許多展會，Automechanika Shanghai是其中最為重要的，它的產品類別非常齊全，可以滿足所有需求。我來這里尋找中國、印度、日本及韓國制造的散熱器、冷卻器、中間冷卻器及風扇等產品，相關產品的質量逐年上升。今后我也將繼續來參觀這個展會，它對我們的業務發展非常重要，哪怕路途遙遠。”

熱門同期活動迎合行業買家多重需求

豐富多樣的同期活動也使Automechanika Shanghai備受業界好評。本屆展會共舉辦38場同期活動，全面覆蓋汽車行業三大主要產品板塊，解析行業全貌并為業內人士提供寶貴的教育及信息交流機會。

精彩紛呈的同期活動中尤為引人注目的是“SAE 2014年汽車電子和動力總成技術論壇”。論壇由原廠設備制造商、系統集成商、各級供應商及學術界代表進行演講，約有150位行業專家共同參與，探究汽車產業的多個焦點問題。國際自動機工程師學會（SAE International）亞太地區執行總監、中國地區總經理施嘉睿先生是該論壇主講人之一。他解釋道：“上海汽配展是我們舉辦這一論壇的不二選擇。每年我們都與合作伙伴一起評估活動成效。這是我們第二年舉辦該論壇，對今后的工作也有了新的展望。毫無疑問Automechanika Shanghai是我們的核心平臺之一，通過這個渠道人們能了解到行業現狀及發展方向。”

順應新能源板塊的發展需求，中國高新汽車國際峰會（NGA）秉持其高規格定位再次邀請到14位業界具影響力演講嘉賓及近400位聽會代表齊聚一趟，共同探討新能源汽車未來發展趨勢中的熱點問題。與會聽眾有汽車制造商、相關政府部門高層代表以及業內專家等，其中更有知名的電動車制造商特斯拉（Tesla）。Automechanika Shanghai作為行業交流及推廣平臺的強勢效應得到了業界的廣泛認可，使得歷來以互聯網作為主要營銷手段的特斯拉首次以官方身份參加展會，帶來其電動車及相關配套服務產品的展示，更作為演講人出席峰會，分享其在產業發展中的見解與經驗。

這一年度行業盛事不僅吸引眾多知名企業舉辦論壇及研討會等活動，海內外多個政府機構亦力圖以此平臺宣傳區域產業特色、促進產業轉型和升級，幫助業內人士充分挖掘各潛在市場的發展商機。大會主辦單位亦積極開展協調，根據地方產業特色與發展需求，從龐大的觀眾資源中聚集匹配度最優的行業買家資源，實現與供應商的零距離接觸。眾多官方機構的認可及支持進一步擴大了上海汽配展在地區性產業中的影響力。波蘭共和國駐上海總領館貿易和投資促進處、中國國際貿易促進委員會山東省委員會（山東省貿促會）以及中國國際貿易促進委員會溫州市委員會（溫州省貿促會）等在本屆展會期間組織了多場會議活動。

Automechanika Shanghai由法蘭克福展覽（上海）有限公司和中國汽車工業國際合作有限公司聯合主辦，是Automechanika全球品牌展覽會之一。該品牌遍及非洲、亞洲、歐洲以及中南美洲，在全球范圍內共舉辦14場專業展覽會。因規模的持續增長，下一屆上海展會將于2015年12月2至5日移師位于上海浦西虹橋地區的國家會展中心舉行，屆時將以更龐大陣容亮相。

了解更多詳情，敬請訪問大會官方網站

www.automechanika-shanghai.com / www.automechanika.com

展會現場圖片回顧：

法蘭克福展覽公司簡介資料

法蘭克福展覽有限公司是世界著名的展會主辦機構之一，2014年營業額約5.50*億歐元，在世界各地聘用超過2,200*名員工。該集團在全球設有28個子公司及約50個國際銷售伙伴，為超過160個國家及地區的客戶提供服務。法蘭克福展覽有限公司舉辦的項目遍及全球30多個城市，2014年所辦的展覽會達120*個，其中一半以上在德國以外地區。

法蘭克福展覽中心的展覽面積達57.8萬平方米，目前共有10個展館和兩個會議中心。法蘭克福展覽有限公司由法蘭克福市和黑森州分別控股60%和40%。有關公司進一步資料，請瀏覽網頁: www.messefrankfurt.com.cn

中國汽車工業國際合作有限公司簡介資料

中國汽車工業國際合作有限公司（中汽國際）是大型中央企業集團——中國機械工業集團有限公司的全資子公司。公司主要從事國際展覽、國際貿易、工程成套和文化傳媒業務，以及與這些業務相關的實業投資。國際展覽是中汽國際的核心主業，公司擁有二十多年的辦展經驗和專業的辦展團隊。目前，公司在國內30多個大中城市舉辦了眾多國際性和地域性相結合的汽車展覽，每年獨立或參與主承辦的展覽面積超過200萬平方米。

有關公司詳細資料，請參詢網頁：www.cnaico.com.cn