3月2日，長城潤滑油與西門子（中國）有限公司在北京簽署戰略合作協議，長城潤滑油將為西門子高端裝備提供全面潤滑解決方案，雙方在高端裝備制造領域以及流程行業工業4.0解決方案的探索和實踐方面達成深度合作。本次戰略合作協議的簽訂標志著雙方合作的進一步深入，為兩個品牌未來的共同發展帶來更大推力。

中國石化煉油事業部副主任崔光磊致詞

作為全球化的專業電氣自動化制造商，西門子肩負著德國工業4.0國家戰略的參與使命，近年來圍繞電氣化、自動化、數字化的企業戰略，積極幫助工業客戶應對面臨的新挑戰，推進智能制造。該公司非常重視全球市場的開拓，尤其是發展潛力巨大的中國市場，很早就進入了西門子的世界版圖布局。目前，西門子已經與國內眾多相關產業的龍頭企業建立了深度的合作關系，其中在與電氣自動化關系最緊密的石化行業，西門子與中國石化在過程自動化控制、輸變電、發電裝備和能源管理等領域展開了緊密合作。

西門子過程工業及驅動集團自動化全球總裁Eckard Eberle致辭

作為中國石化與西門子合作的排頭兵，長城潤滑油與西門子公司從2003年開始進行潤滑技術的合作，從最初的渦輪機油產品認證開始，到2015年，已有燃氣輪機油、變壓器油等10多項產品通過西門子的認證。去年以來，雙方交流頻繁，包括組織專家團隊進行技術研討、共同推進工業4.0解決方案的交流和探索等。基于多年來合作積累下的信任和信心，雙方于2016年初達成構建戰略性合作伙伴的意向，并于3月2號正式簽訂戰略合作協議，共同推動合作走向更廣闊的空間。

根據雙方的合作目標，一方面，長城潤滑油將著眼于西門子的渦輪機、變壓器、電機、壓縮機、減速機等設備制造業務，為西門子設備配套提供潤滑油脂產品和技術；另一方面，在工業4.0概念和相關理論的指導下，基于西門子的系統和產品，結合潤滑油的業務流程和特點，共同打造一個適用于流程行業的工業4.0解決方案，為西門子的工業4.0解決方案的推廣起到示范作用，實現互利雙贏。

作為國內領先的專業潤滑油品牌，長城潤滑油一直為高端裝備制造領域提供潤滑無聲、保障無形的支撐，被譽為了“流淌在高端裝備的血液”。目前，旗下產品涵蓋發動機油、液壓油、齒輪油、汽輪機油、變壓器油、潤滑脂、合成油等21大類2000多個品種，廣泛應用于航空航天、汽車、鐵路、大型機械、船舶遠洋、礦采、石化等高端裝備制造領域。此次與西門子達成戰略性合作，體現了長城潤滑油發力高端裝備制造業的戰略意圖。

長城潤滑油和西門子都是各自行業中的佼佼者，雙方的深度合作將全力加速兩個品牌的向上發展，長城潤滑油在國內市場的領先地位將幫助西門子在中國市場“百尺竿頭更進一步”，憑借西門子在全球范圍的影響力長城也將獲得在國際舞臺上更多的話語權。同時，雙方的合作無疑也將推動兩個產業的融合，創造出產業共贏發展的全新局面，并且帶動高端裝備制造領域的進一步發展壯大，為工業4.0時代的探索帶來更深遠的影響。我們有理由期待，雙方的此次合作將有望成為2016年國內市場跨產業合作的標桿性“示范案例”。

中國石化潤滑油有限公司執行董事、總經理宋云昌與西門子工業銷售高級副總裁安曉杰代表雙方簽約