•       此項合作協議建立在20年的潤滑油支持與研發合作的基礎上

•       美孚1號™合成潤滑油將繼續作為保時捷全系車型指定原廠灌裝和保養推薦用油

•       美孚將繼續支持保時捷在勒芒LMP1/GT組別的賽事活動以及贊助保時捷超級杯和保時捷卡雷拉杯

2017年1月16日 —— 埃克森美孚和保時捷近日宣布將延續雙方全球框架協議。美孚1號™合成潤滑油現已成為一百多萬輛保時捷汽車的原廠灌裝潤滑油。這個數字仍在持續增長，正如美孚1號一貫堅持提升其燃油經濟性與抗磨損性能，為引擎保駕護航。

埃克森美孚與保時捷的合作關系始于1996年，此后雙方秉承共同合作的承諾，在前沿科技領域的研究與開發上開展了多項合作。美孚1號專注于在嚴苛條件下為引擎提供卓越表現和保護，正因如此，保時捷推薦其全系車型使用美孚1號，其中包括四代保時捷911，Cayenne，Panamera和Macan系列車型。

“美孚1號作為世界領先的合成潤滑油，20年來始終鼎力協助保時捷提升汽車發動機技術與性能，并以此設立新的行業標桿，”埃克森美孚燃油、潤滑油和特種油品副總裁Nigel Searle先生表示，“通過此次與保時捷延長合作關系，我們將繼續幫助保時捷提供杰出性能表現，為消費者帶來真正的卓越駕駛體驗。”

同時，埃克森美孚也將繼續作為保時捷賽車運動的官方合作伙伴，除了保時捷超級杯的冠名贊助與全球卡雷拉杯賽事的黃金贊助以外，還將繼續在LMP1/GT賽車組別的賽事（包括WEC世界耐力錦標賽和經典的勒芒24小時耐力賽）中助力保時捷車隊。

 “埃克森美孚是我們最緊密、最重要的合作伙伴之一，不論是在賽車運動還是在發動機的研發與生產中都起到不可或缺的作用。我們車型的原廠灌裝潤滑油采用的就是高性能美孚1號潤滑油，”保時捷研發執行董事會成員Michael Steiner博士表示，“在過去20年間，埃克森美孚對于我們車輛的高性能表現作出了巨大貢獻。未來，我們期待繼續通過這個成功且可靠的合作關系一同打造更出色的表現。”

關于美孚1號

作為世界領先的全合成發動機潤滑油，美孚1號擁有多重Anti-wear抗磨損專有技術，滿足或超越汽車生產商標準和行業標準，即使在嚴苛條件下仍然提供卓越的發動機抗磨損保護。美孚1號出色的低溫流動性在嚴苛溫度下實現快速的發動機保護作用，從而優化發動機性能表現，使引擎表現如新。

欲了解更多信息，敬請訪問：mobil1.com.cn

Mobil™和Mobil 1™是埃克森美孚公司或其附屬公司的注冊商標。